Showing posts with label John. Show all posts
Showing posts with label John. Show all posts

Friday, 1 January 2021

Visions, vindication and victory: the strange world of the Apocalypse

The Revelation to John, also known as the Apocalypse, contains seven letters, which make up the second and third chapters. However, it is not itself a letter, but the only New Testament book which as a whole is in the literary genre of apocalyptic. This is a type of literary description of visions that claim to unveil the meaning of history for those in the know.1 They often contain the metaphor of a journey through heavenly or spiritual realms with a guide. The vision at the heart of the Apocalypse is that the soft power of the Lamb’s self-sacrifice will be triumphant over the hard power of the mighty Roman empire. While readings from this book are used on a number of feast days,1 Revelation also provides the second reading for the Sundays of Easter in Year C. Its celebration of Christ’s triumph draws out a key aspect of the Easter gospel.

Readers are somewhat prone to introducing readings from this book wrongly. It is the Book of Revelation in the singular, not Revelations in the plural. The book itself claims to be the record of a single revelation, handed from God to Jesus and from Jesus via an angel to his servant John. There is only one secret to be unveiled: the triumph of God over evil through the cross of Christ.

Unfortunately, the obscurity and ambiguity of much of the language has made this a happy hunting ground for poets and revolutionaries, for heretics and lunatics alike. The most troubling ambiguity concerns its use of violence. Should we see the way in which the book portrays the “lion of the tribe of Judah” (Rev 5:5) as “a Lamb standing as if it had been slaughtered” (Rev 5:6) as its core, subverting the idea that victory is gained by violence? Or should we be stirred by such visions as that of the Word of God, clothed in a robe dipped in blood, riding on a white horse (Rev 19: 11-13): “From his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations, and he will rule them with a rod of iron; he will tread the wine press of the fury of the wrath of God the Almighty (Rev 19:15).” Christians have taken the book in both ways, and it has stirred both non-violent and violent resistance movements.

The four horsemen, by Viktor Mikhaylovich Vasnetsov. Via Wikimedia Commons.

Perhaps in recognition of its character as a disturbing book, one that nearly didn’t make it into the Bible, as well as one subject to multiple, and sometimes very strange interpretations, the lectionary takes only a select few readings from it.3 These tend to be the more straightforward passages, such as the opening ascription of praise to God, and pictures of worship in the heavenly throne room.4 Other readings come from the majestic closing chapters of the book, and the visions of a new heaven and a new earth, and the final triumph of God.5

There is only one reading from the stranger sections of Revelation used in both lectionaries, for the 15 August, in the Roman calendar the Assumption of Mary, and in the Anglican one a generic feast day of the Blessed Virgin.6 That passage is the sign of a woman in heaven, about to give birth to a child who will rule the nations.7 It is not surprising that traditional interpretation has applied that to Mary. But as in John’s gospel, there is probably more than one meaning. The evangelist never names Mary, but in her appearances at the beginning (John 2:1-11) at Cana, and the end (John 19:26-27) at the cross, she is simply described as Jesus’ mother.

It seems as if the lack of her name in the gospel is because John the evangelist also wants to use her as a symbol for Israel’s faithful remnant, from whom the Messiah came, who first trusted him, and who together with his new community of disciples, make up the church, the people of God. I suggest that something of the same symbolism is going on here in Revelation: the woman robed with the sun is both Mary, the mother of Jesus, but also the representative of the faithful remnant of Israel, on whose side (as in the book of Daniel) the archangel Michael fights the dragon.

That is, of course, why so many people either struggle with or thrill to the strange visions of the Apocalypse. So much of it is ambiguous, playing with multiple meanings. It wants to encourage the church with thoughts of the empire’s ultimate defeat, while encoding that message in sufficiently strange symbols that the Romans will fail to understand how subversive it is.

As readers today I suggest we should take our guide both from the caution with which the church accepted the book as scripture, and the carefully limited use the lectionary makes of it. There will always be those who will be misled into becoming anoraks obsessed with timetabling the end of the world (and inevitably getting it wrong). The Revelation to St John is simply too easy to misinterpret, and the core of our faith is expressed with much greater clarity in other scriptures, to which we should give the larger part of our attention.

Notes

  1. There is discussion of this also in the post on the main Old Testament example, Daniel.

  2. For example, All Saints’ Day, Michaelmas, Christ the King (Year B) and others.

  3. There are a few more in the Revised Common Lectionary than there are in the Roman Catholic one.

  4. Respectively Rev 1:4-8 for Easter 2 (and Christ the King), Rev 5:11-14 for Easter 3, and Rev 7:9-17 (or 7:9,14-17) for Easter 4

  5. Respectively Rev 21:1-6 for Easter 5 (and All Saints’), slightly varying selections in the different lectionaries from Rev 21 and 22 for Easter 6 (either 21:10, 22 – 22:5 or 21:10-14,22-23) and Rev 22:12-14,16-17,20 for Easter 7.

  6. Anglican diversity is such that some will pass the day over in silence, and others will mark it, like their Roman friends, with full panoply, as the Assumption.

  7. The Roman reading is 11:19,12:1-6,10, the Anglican one the slightly longer 11:19–12.6,10.

The material reality of love: the letters of John

Although there are three letters which bear John’s name, the second and third are very short, and perhaps show something of how the teaching of the longer letter is put into action in some specific relationships. Only the first letter is used in the lectionary. This letter in particular shares some significant thinking and vocabulary with the Fourth Gospel. Whether this means they come from the same person or simply the same theological circles is impossible to say. None of them give their author a name. Tradition has associated them with John the Apostle, but there is no way of knowing exactly what relationship, if any, he had with the circles from which these writings came.

Detail from a portrait of John the Apostle by Alonso Cano. John is sometimes portrayed blessing a poisoned chalice. For more on this story, see the page for this picture at the Louvre.

Apart from the festivals of John the Apostle and All Saints’ Day, readings from 1 John provide the second reading in the Sundays of Easter during Year B. The letter is particularly suited to these Sundays because of its emphasis on the word of life, and that “we know that we have passed from death to life because we love one another (1 Jn 3:14)”. It is this combination of the gift of eternal life, and the insistence that life is to be lived in love, which make the letter prime Easter reading.

John, as we may call him for the sake of tradition and convenience, seems to live in a context where views of Jesus are contested. In contrast to those views he makes a number of claims about Jesus, not least that his death atones for the sins of the whole world (1 Jn 2:2). Jesus is to be identified with the Messiah (1 Jn 2:22), and lived a real human life. There is a considerable emphasis on Jesus having been real flesh and blood. John presumably knows of people claiming to be Christian who he thinks deny this.

The gift of the Spirit, then, is not detached from the physical gift of Jesus, and the quickest way to discern which spirit is God’s Spirit, is to see that those claiming inspiration from God confess that Jesus is the Messiah (1 Jn 4:2-3). The quality that marks the life of the church gathered round Jesus is meant to be love, and love is defined for us by God’s gift of Jesus, in the light of which we learn what it means to love selflessly (1 Jn 4:10-12). But just as it matters that Jesus has come in the flesh, so it matters that we show our love in action. “Those who do not love a brother or sister whom they have seen, cannot love God whom they have not seen.” (1 Jn 4:20)

Tuesday, 29 December 2020

Truth in the dock, the Spirit at the bar: John’s distinctive themes

In the first of these two posts on John’s gospel, I looked at some of the ways he differed from the other gospels. We saw how much he organised his writing around Jewish festivals in Jerusalem, and also took a look at the problems his language created for Christian attitudes to the Jewish people. Today I want to go on to explore, especially, two key themes that are have a significant impact in the life of the church and are well reflected in the lectionary’s choices.

John the Evangelist as represented by François-André Vincent. Via Wikimedia Commons

One is the way John deploys the language of the courtroom. This begins in the prologue, with the description of John as a witness. Normally, a witness, when giving evidence, confesses what they did do or who they are, and denies what they didn’t do, or who they aren’t. The evangelist turns this on its head for emphasis:

This is the testimony given by John when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who are you?” He confessed and did not deny it, but confessed, “I am not the Messiah.” (John 1:19-20)

What we shouldn’t miss is that this introduces a metaphorical trial context to the whole gospel. The problem is that some Christians have got so used to “testimony”, “confession” and “witness” being used as religious language, that they overlook the legal origins of the language. The question finally posed by Pilate at Jesus’ actual trial – “What is truth?” (John 18:38) – runs through the whole gospel. What is the true meaning of the law? What does true obedience to God look like? What does it mean to give true worship and glory to God? Above all, who is Jesus?

Jesus, in the synoptic tradition, has a very characteristic way of speaking when he wants to ram home his point. Highly unusually he begins his sentences with the words “Amen. I tell you …” English translations hide this, by translating by words like “truly, I tell you …”. John emphasises this unusual way of speaking, by doubling up on it: his Jesus begins solemn declarations of truth “Amen. Amen. I tell you …” In English, John’s use is typically represented by “Very truly, I tell you,” or the older “Verily, verily …”1

Jesus is the truthteller. Anyone who follows him will know the truth of his words, and that he is the one to whom the scriptures point. To follow Jesus is to find the way, the truth and the life they lead to (John 14:6). Truth will set people free. Jesus is true bread and true vine, and will give the not only real meat and drink (John 6:55) but also the Spirit of truth (John 14:17) to those who believe in him. The role of those who receive this Spirit is to be co-witnesses with the Spirit to Jesus (John 15:26-27).

(We should note in passing that “truth” does not correspond very easily with “fact”. The truth is a deeper thing than simple facts. Jesus is neither factually a loaf nor a vine, yet his words, his life, are presented by the evangelist as the true source of nourishment and life.)

The Spirit is another key theme of John’s writing, and again this gospel has a distinctive line of thought. Part of John the Baptist’s evidence about Jesus is the vision he saw at Jesus’ baptism: the Spirit coming down and remaining on Jesus (John 1:32-33). “Remain” is another key word in this evangelist’s vocabulary; often also translated “abide”, it regularly signifies a degree of permanence. It could almost be translated “take up residence”.

There is, from the beginning of the gospel, a degree of identification between Jesus and the Spirit. What Jesus does in the gospel he does as the person in whom God’s Spirit uniquely – without measure (John 3:34) – dwells, so that Jesus’s words are “spirit and life” (John 6:63). So strong does John the Evangelist make this identification that he can even say of the promise of living water that Jesus “said this about the Spirit, which believers in him were to receive; for as yet there was no Spirit, because Jesus was not yet glorified” (John 7:39 – my emphasis).

When we reach the long speeches at the Last Supper, Jesus talks about the coming gift of the Spirit. This Spirit is an Advocate (John 14:16,26; 16:7) – that is, to return to the trial metaphor, a person to help the witness give their true testimony in court. This helper will only come to others when Jesus goes to the Father – that is, in his death and resurrection. So, as Jesus speaks his last words, John says, “he handed over the Spirit” (John 19:30) .

The phrase the gospel uses does double duty. It is a euphemism for death, which is how most translations interpret it, But it is also a theological affirmation about the meaning of Jesus’ death, which is what I want to stress here. The language is also the word used of passing on a tradition: handing on the truth. This last moment of Jesus’ earthly life is then developed in the resurrection appearance to the group of apostles. He greets them with peace, breathes on them (an echo of God breathing into the clay figure of Adam) and says: “Receive the Holy Spirit” (John 20:22).

Jesus is now the giver of the Spirit that was previously presented as his exclusive possession. There is a close identity between the Spirit and Jesus, just as there is between Jesus and the Father. John’s narrative offers a profound resource for the flowering of later Trinitarian theology.

The last aspect of John’s language I shall draw attention to in this post is his vocabulary of “glory”. In daily life, it meant something like reputation and honour. In biblical usage, which John inherits from the Old Testament, it meant something like the indescribable magnificence of God’s presence. John, who loves to layer on multiple meanings in his words, draws on both the secular and the religious significance. In doing so he complements the theme of a trial: the person who is in the right, at the end of a fair trial, should go free with their honour vindicated and their reputation intact. Jesus’ glorification will be the final proof that it is he who is telling the truth about God.

Yet it is also much more than this: Jesus’s glory is intertwined with the Father’s glory. He reveals who God is, and God reveals who he is. To experience the presence of one is to experience the presence of the other. Jesus is how God chooses to be present with his people.

This is more startling when we see that John most specifically refers to the cross as the time when Jesus is glorified. A key point of crucifixion in the Roman world is that it should humiliate and dishonour the one being crucified. John’s insistence that the cross is the moment when Jesus receives ultimate honour and glory from God is a defiant assertion of a theological reality that turns every social convention about honour upside down. The cross becomes the meeting point of heaven and earth, the truest declaration of who God is, and the place where the life-giving presence – the glory – of God is to be found.

Notes

  1. For example, John 3:3,5,11 – the phrase occurs 25 times in the gospel (as counted in a modern critical edition of the text). The phrase is odd in any language, and I suspect we have should have followed the example of the gospel writers and kept Jesus’ idiosyncratic use of “Amen” to begin important sayings in our English translations.

Retelling the Jesus story after long meditation: John’s gospel

I expect this to be the first of two posts on John’s gospel. But anyone coming to this version of the story after reading the other three immediately sees significant differences in both style and content. Short pithy sayings are out, and long meditations are in. There are no exorcism stories from Jesus’s ministry, but the cross is portrayed as a casting out of Satan, described as “the ruler of this world” (John 12:31). Disciples who occur as significant characters in the synoptic gospels, like James and John the sons of Zebedee, don’t get a mention, while others like Philip and Thomas, who only appear as names in the first three gospels, get speaking parts in John.

St John: one of four paintings of the evangelists in Venice’s San Sebastiano church
by Paolo Veronese.
Via Wikimedia Commons.

Tradition has identified John the son of Zebedee with the beloved disciple and the author of the gospel. Most scholars feel there are various problems with that, not least that the character of the disciple whom Jesus loved doesn’t appear in the account of the ministry, but only in the Last Supper discourse. It would also be a strangely arrogant way for a disciple of the servant lord to refer to himself. It may be much easier to see a fan of the apostle John using the phrase. Whatever relationship the gospel as we have it has to the apostle John (and the tradition it does is early and strong) it doesn’t seem to be a straightforward one of authorship.

Rather than organize a whole year around this rather different gospel, the lectionary uses it for the key seasonal times of the year and as a supplement to Mark. The longest supplementary use in ordinary time is the reading of the bread of life discourse over several Sundays in the summer1. This no doubt reflects the origins of the lectionary as a Roman Catholic one intended for the Mass, and the importance of the bread of life discourse for the church’s eucharistic theology.

One key way in which John is different from the other gospels is the more overt and reflective way the writer spells out the meaning of who Jesus is and what he does. Some people have characterized the difference between John and the synoptics as the difference between a painting and photographs. I’m not sure that works: some paintings strive for realism and some photographic work is very symbolic.

I prefer to think of this gospel as a meditation more than a straightforward story. It seems to me that John (to give the author his traditional name) is someone who has meditated very deeply on the stories of Jesus, and then carefully arranged the fruit of those meditations as a connected narrative following the pattern of the gospels he knows. He invites the reader to become a fellow meditator with him, to look out for hidden meanings with him, and delve into the mystery of faith with him. He wants to lift the curtain on the reality of Jesus, and invite the reader to see the truth behind the visible human: real bread, real light, real water, real human, real God.

Another way in which John differs from the synoptics is the amount of time Jesus spends in and around Jerusalem. After the introductory story of the wedding in Cana, only three (or three-and-a-half2) stories take place in Galilee. One is a story of Jesus healing a royal official’s son, the other two take place together, as in Mark and Matthew: the feeding of the five thousand and the walking on the lake. These Galilean stories are when John feels most like the synoptic gospels, although he returns to his own distinctive voice when he develops the bread of life meditation out of the feeding miracle.

However, most of John’s gospel takes place in Judea and Jerusalem. An exception is the conversation with the woman at the well, which takes place in Samaria. Most of Jesus’ visits to Jerusalem are occasioned by liturgical festivals: Passover twice (John 2:13ff; and from John 12 onwards), Tabernacles (John 7), Hanukkah (John 10:22) and one unspecified festival (John 5). This Judean ministry may be part of the explanation for one of the more difficult problems contemporary readers of John have to face. John regularly refers to Jesus’s opponents as “the Jews.”3

The word that comes typically to be translated as Jew originally meant “Judean – a person from Judea” and was an ethnic as much as a religious identity. In part it may be the origins of the Jesus movement as a Galilean peasant movement that lead John to repeatedly characterise the Judean leadership bluntly as “the Jews”. That fits well with the portrayal of Galilee as a safe place for Jesus, and Judea as a hostile one. It does seem to be part of John’s overall picture.

However, it also seems likely that it represents some early Christian experience of not being accepted as loyal Jews by many synagogue congregations. Twice he has some slightly odd references to people who believe in Jesus being likely to be “put out of the synagogue” (John 9.22, 12.42). Most scholars believe this may be a reference from the time John was writing, being put back into his gospel story. If John’s group is being excluded from the worship of Judean groups living among Gentiles, John will effectively reject that Judean identity as well. It seems, however, that his language slips, and “Jews” comes to mean not just Judeans, but ethnic Jews who don’t believe in John’s Messiah Jesus.

John embraces a sectarian identity with some relish: for him the world’s hatred is proof his community is truly following the rejected Jesus. Leaving his own ethnic identity behind is part of that process. It is understandable in its first-century context, but that generalised label “the Jews” has helped fuel far too much hatred and violence against Jewish people down the centuries for us to be comfortable with it. Certainly, Christians should avoid copying this item from John’s vocabulary in our own descriptions of Jesus’ ministry and conflicts with Jewish leaders of his day, even if we still have to read it as the translation which does most justice to the text of John’s gospel. Sometimes, however, I suspect we would do better to gloss it as “the Judeans” or “the Jewish leaders” depending on the context.

In my second post on John, I shall deal with two key themes of the fourth gospel: the question of truth, and the role of the Spirit.

Notes

  1. The whole of John 6 is read over five Sundays: Propers 12 – 16, or the 17th – 21st Sundays in Ordinary Time (Year B)

  2. The half-story is a brief conversation between Jesus and his brothers, when he chooses not to go up to Jerusalem with them, but to wait behind in Galilee, and go up secretly. (John 7:1-7).

  3. John and Matthew are the gospels which are most likely to get accused of anti-Semitism. They can certainly be used to fuel it, and their language can give rise to unhelpful stereotyping in the careless listener or reader. I explored the question of Matthew’s anti-Semitism in this post.

Four portraits, no photo: every gospel tells a story

The order of the biblical books is is not accidental but deliberate. The Old Testament ends with prophecy. The New Testament begins with the gospel that puts the greatest stress on Jesus as the fulfilment of prophecy. This is Matthew’s version of the story of Jesus.

The canonical order is almost certainly not the order in which the gospels were written. In a rare instance of near universal academic agreement, biblical scholars think that this sub-genre of ancient biography was invented by Mark: the first person to write a gospel.

The four evangelists, gospel book cover. Photo © Philip Barrington

There is also universal agreement that the gospels of Matthew, Mark and Luke are in some way interrelated. After that scholars begin to part company. The majority think that one key relationship between the gospels is that Matthew and Luke both adapt Mark in different ways. They tidy up his story (and his grammar!) and supplement it with a range of additional stories they value. There are other theories. However, these three gospels are recognisably not only talking about the same person, but telling similar stories about him.

Because of this similarity these three gospels together are often, for convenience’s sake, called the synoptic gospels. The word synoptic means they can be looked at together with a single eye or glance. By contrast John’s gospel tells the story of Jesus in a very different way. He leaves out most of the stories in the first three (for example, there are no exorcisms), and includes some different stories (for example, the weding at Cana). He also offers his own take on the stories he shares with the others, for example, making the feeding of the five thousand the context of a very long sermon.

In all the gospels, there is – in terms of the conventional approach to biography – a disproportionate amount of space given to the final events of Jesus’ life, and especially his last twenty-four hours. The cross casts a long shadow backwards over the earlier chapters. It is clear from the beginning that this is where the story is going.

The scholar who called Mark’s gospel (and the same applies to the others) “a passion narrative with an extended introduction”1 may have been exaggerating, but he catches something of how important the death and resurrection of Jesus is to the telling of his life. The stories are shaped by the ending, and it is the ending of the story that, for believing writer and listener alike, makes Jesus the teacher they need to follow. It is the ending that makes it “gospel”.

The gospel reading dominates the lectionary,2 and gives the lectionary its three year shape. Each of the synoptic accounts gets a lectionary year to tell the story of Jesus, and John’s gospel is used to supplement them at the main festivals, and also to fill out the lectionary year when Mark, the shortest gospel, is being read. This approach draws on a very old tradition of reading and preaching through one key book of the bible at a time,3 and combines it with the present understanding of the gospels as interrelated but distinctive.

Each gospel writer has their own emphases, and being aware of these can help the reader appreciate how a particular story is being told. The sense that there is one story being told in different ways is reflected in the traditional titles given to each gospel. We read “The gospel according to …”: one gospel, four diverse ways of expressing it. We have different and distinctive versions of the story from particular writers with their own theological beliefs and concerns.

As it stands, the text of each gospel manuscript does not include an author’s name. Whether they were written by the person whose name very quickly became associated with each, or at least had a connection with that person’s work, gives scholars something to write learned articles and books about. For the purposes of this blog series, however, I am simply going to use the received names for the gospel writers without much discussion of exactly what relationship each text has with its traditional author.

Notes

  1. A German scholar called Martin Kähler, in a now out-of-print book published in 1892.

  2. See this post for a longer discussion of how the lectionary is organised.

  3. Many of the early Christian teachers like St Augustine produced major sermon commentaries in this way.

Welcome to Lection and Liturgy

Welcome to Lection and Liturgy. I have backed up to this site a series of posts making a guide to the whole of the Christian Bible, aimed p...

Some frequently read posts