Showing posts with label Responsorial Psalm. Show all posts
Showing posts with label Responsorial Psalm. Show all posts

Sunday, 27 December 2020

Sing us one of the songs of Zion – Psalms

With the psalms, this series reaches the book of the Old Testament most heavily used by Christians. It is the most quoted in the New Testament, and most read, sung and prayed in the life of the church. The Lectionary for Mass, which became the basis of the Revised Common Lectionary, reintroduced the psalms to celebrations of the Eucharist, and did so in a particular way.

Older eucharistic services, whether the Latin Missal or the Book of Common Prayer, only had an epistle and gospel reading, with chants or (eventually) a hymn between the two. When the new lectionary introduced an Old Testament reading (linked to the gospel) it also introduced a psalm which in some way responded to the Old Testament reading.

People are invited to respond to the word of scripture using other words of scripture. The pattern of speaking scripture to God, and hearing scripture from God was typical of forms of daily prayer, which many people meet, in a rather different way, in Anglican Evensong. It is this nature of the psalms as responses, rather than the provision of a spoken or sung response, that led to them being called responsorial psalms, although most people now associate the name with the use of responses.

King David Playing the Harp (detail), Gerard van Honthorst, 1622, via Wikimedia Commons

This way of using the psalms reminds us of the role the book of psalms plays as the prayer book of the bible. If the other books of scripture help us listen to God, the psalms additionally help us speak to God. That even seems to be the case within the book of psalms. We see the famous penitential Psalm 51 subtitled “To the leader. A Psalm of David, when the prophet Nathan came to him, after he had gone in to Bathsheba.”

What does that indicate? Well, it could indicate that David composed a psalm on the spot, which is entirely unmentioned by the story. However, it’s probably more likely that this title indicates that it was written (by whomever) to be sung as a response to the reading of 2 Samuel 12. The idea of using scripture to provide the words in which to respond to scripture may go back a very long way.

We can’t be entirely sure exactly what all the titles of different psalms mean: “Of Asaph” or “Of David” might mean the name of the poet, or they might indicate the title of a collection. Over time, a tradition arose that attributed all the psalms to David, despite the mix of collections shown by the subtitles.

The psalms are all poetry, but in a very particular style, which I discussed briefly in this post. They include praise, prayer and thanksgiving, which continue as staples of Christian and Jewish prayer. But they also include not just penitence, as we have just seen, but also a great deal of lament, which we perhaps do rather less of in church than we should. They teach us what it means to acknowledge in prayer that the world is not as it should be, and that bad things happen to good people.

One feature of the psalms is that they are often more honest in prayer than we are. I’m sure I can’t be the only child who was taught that certain things shouldn’t be prayed for. It may be true that if we are truly praying in Jesus’ name that there are certain things we shouldn’t pray for, but nobody seems to have told those who wrote the psalms there were rules about praying. I sometimes think it is true that it is only by praying for the wrong thing, that we realise (sometimes after a lot of prayer has gone on) that it was the wrong thing to pray for.

There is a degree of raw honesty and emotion in many of the psalms, that tends to get filtered out of our praying. Not all such sentiments are expressed in public worship: the lectionary does edit what is used. As prayers, however, the psalms have much to teach us about being honest in our own praying.

What do we do about some of the difficult verses? Well, the most difficult are usually left out in Sunday worship. But some difficult verses remain. Past generations of Christians have often read these (and other difficult texts of the Old Testament) in a spiritual way. In particular, the “enemies” were treated as demons, or powers and forces of temptation, and therefore praying for their defeat and destruction was seen in a positive light. I find that helpful, although I also sometimes think that by saying those words, I’m standing with the people who feel like that right now.

Whether the psalms are read in church (often by the same reader who has read the first reading), or whether they are sung by a cantor or choir, the reader or singer needs to pay attention to the nature of the psalm as a prayer to be read or sung. It is about helping the congregation own it as their response to the reading. That often means taking sufficient time for the words to sink in. A pause around the congregational response can help.

Saturday, 28 November 2020

Patterns of Reading

Throughout this series, I am working on the assumption that the vast majority of occasions when people are reading in public worship, it is the principal service on a Sunday. This is the set of readings provided for mass in the Roman Catholic Church, and for the principal gathering for worship (whether eucharistic or not) of the day in other denominations. In most Anglican parish churches, the same set of readings tends to be used for any eucharist celebrated on that day (as in the Roman Catholic Church). There is a separate set of readings for morning and evening prayer (matins and evensong), whose selection is less clearly organised. However, in this series, I am only going to focus on the three-year lectionary which provides the most frequently used readings.

There are three readings provided for each Sunday of the year. In addition, there is a text from the psalms which offers words of response to the first reading. That means that when there are alternative first readings, there are also alternative psalms, since the psalm has been chosen to correspond to the particular reading.

Where possible, it is good to encourage the singing of the psalm. There are many different ways of doing that. The lectionary provides a psalm with a response, hinting at the idea of a cantor or choir singing the verses, and the congregation joining in the response. Anglicans, whose main experience of psalms tends to come from Evensong, should note that the “Glory to the Father …” conclusion is not used in this context.

In the Roman Catholic lectionary, there is also a (normally) scriptural verse to be used as an Alleluia to greet the proclamation of the Gospel. These are similarly linked in some way to the content of the Gospel reading, and there is one for each set of readings. In Anglican Common Worship, these are provided for the season, rather than the specific reading. If a church wants a text linked to the gospel, there is no reason they can’t simply borrow the Roman one, although most Anglicans will want to be more careful about gender-inclusive language about people than Roman texts sometimes are.

The first reading is always from the Old Testament, except in Eastertide, when it comes from the Acts of the Apostles. Rather too many churches have fallen into the habit of cutting this reading out, either because Christians don’t value the Old Testament highly enough, or because they feel two readings are enough. I would like to encourage all churches to use the full set of readings, and if, on occasion there is a genuine need to have two readings, to omit the epistle, so that we go on honouring, reading and learning from what are the only books we share with our Jewish brothers and sisters. These books, after all, provided the only Bible Jesus and the earliest Christians had. Finally, there is the very pragmatic point that the Old Testament reading is chosen specifically to link in some way with the Gospel. The choice of the New Testament reading stands unrelated to the other two.

The second reading comes from the letters of the New Testament, and from the Apocalypse. This sequence of reading is independent of the other two readings, so may not connect with the ideas that can usually be seen to connect the Old Testament to the Gospel.

The final reading is the Gospel. This pattern, of three readings culminating in the Gospel, relates to the particular significance the Gospel has as a sign – almost but not quite a sacrament – of the presence of Jesus with his people as their teacher and guide.

The Old Testament reading looks forward to its completion in the coming of Jesus, the New Testament reading points back to the gospel as an exploration of what it means to live as followers of Jesus in the light of the gospel event. Both in some sense get their meaning from the Good News of Jesus, which appropriately is the culmination of the readings. This is why the gospel is treated differently, with different responses introducing and concluding it, and in most churches, with an enhanced ritual as well. In the Roman Catholic and Anglican churches, people sit for the first two readings and the psalm, and stand for the gospel – standing in the presence of the Christ whose story is being told.

It is good to build in some silence to the pattern of readings. This may be relatively brief, but some opportunity for reflection on what has just been heard can be helpful, before the next reading begins.1 This is not simply about allowing readers time to get to and from the lectern or ambo, but about helping to create a sense of expectancy and attention. Silence is generally undervalued in corporate worship, and the liturgy of the Word is one of several places where we could build it in more consistently.

Notes

  1. The General Instruction on the Roman Missal suggests “It may be appropriate to observe such periods of silence, for example, before the Liturgy of the Word itself begins, after the First and Second Reading, and lastly at the conclusion of the Homily.” (56 – PDF download)

Welcome to Lection and Liturgy

Welcome to Lection and Liturgy. I have backed up to this site a series of posts making a guide to the whole of the Christian Bible, aimed p...

Some frequently read posts